韓国旅行2009(5)
2009年 06月 08日
Nikon D90
AF-S DX NIKKOR 18-55mm F3.5-5.6G VR
このブログはいつも食べ物の写真が多いのですが、
韓国に行ってそれを語らないはずはありません。
こちらは所謂ビビンバです。
もともとビビンバっていう食べ物は韓国ではメニューにありませんでした。
直訳すれば「混ぜご飯」ですが、
韓国ではなんでも混ぜて食べるので、
言ってみればどれでもご飯ものは「ビビンバ」なのです。
それを日本人がこの形態をビビンバとして取り上げて人気が出まして、
韓国に逆輸入したような格好になりました。
こちらは所謂牛飯です。
そして最後にトッポギ。
お店で頼むとこんな感じです。
AF-S DX NIKKOR 18-55mm F3.5-5.6G VR
このブログはいつも食べ物の写真が多いのですが、
韓国に行ってそれを語らないはずはありません。
こちらは所謂ビビンバです。
もともとビビンバっていう食べ物は韓国ではメニューにありませんでした。
直訳すれば「混ぜご飯」ですが、
韓国ではなんでも混ぜて食べるので、
言ってみればどれでもご飯ものは「ビビンバ」なのです。
それを日本人がこの形態をビビンバとして取り上げて人気が出まして、
韓国に逆輸入したような格好になりました。
こちらは所謂牛飯です。
そして最後にトッポギ。
お店で頼むとこんな感じです。
by taobatal | 2009-06-08 01:49 | 韓国旅行2009